Dr. Aleksei Krakhmalnikov 

ד"ר אלכסיי קרחמלניקוב

רשימת פרסומים

עבודת דוקטור

אלכסיי קרחמלניקוב, ספרות תומכי ההייררכיה הבלוקריניצית (תנועת נאמני האמונה הישנה) בין השנים 1846–1862, ירושלים תשס"ז–2006

A. Krakhmalnikov, The literature of the Belokrynitsa Old-Believers (1846-1862), Jerusalem 2006 (in print)

מאמרים

Крахмальников А.П.                                                                       (A. Krakhmalnikov,)

1. Белокриницкая иерархия [до 1905 г.] // Православная энциклопедия. М., 2002. Т. 4. С. 542–551.

(‘The Belokrynitskaja Hierarchy [until 1905],’ in: The Orthodox Encyclopaedia, Moscow 2002, vol. 4, pp. 542-551 (online version: http://www.pravenc.ru/text/Белокриницкая иерархия.html).

2. Материалы к каталогу сочинений староверов белокриницкого согласия (до 1917 г.) // Вестник церковной истории. № 4(8). М., 2007. С. 215–246.

(‘Materials for the Catalogue of works of the Belokrynitsa Old-Believers,’ in: Historia Ecclesiae Bulletin 4(8), Moscow 2007, pp. 215-246).

3. Папа Афес и апологеты белокриницкого священства // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2006. Т. 5, вып. 1 (доп.): История. Новосибирск, 2006. С. 36–40.

(‘Pope Afes and the apologetes of Belokrinitsa priesthood,’ in: Novosibirsk State University Bulletin, Series History, Philology, 2006, Vol. 5 part 1 (add.): History, Novosibirsk 2006, pp. 36-40.)

4. «Австрийские» археографы о «Проскинитарии» Арсения Суханова // Гуманитарные науки в Сибири. Новосибирск, 2005, № 3. С. 88–92.

(‘The "Austrian” archaeographists on Arsenij Sukhanov’s "Proskinitarij”,’ in: The Humanities in Siberia 3, Novosibirsk 2005, pp. 88-92.)

5. Легенды о создании «Прения с безпоповцами» // Общественная мысль и традиции русской духовной культуры в исторических и литературных памятниках XVI–XX вв.: Сб. ст. к 75-летию академика Н.Н. Покровского. Новосибирск, 2005. С. 399–407.

(‘The legends about the creation of "The debate with priestless”,’ in: The Social thought and the traditions of Russian spiritual culture in historical and literary texts of the XVI–XX centuries, Novosibirsk 2005, pp. 399-407.)

6. «Духовномудрствующие» поповцы и раскол белокриницкого согласия в 1862 г. // Сибирь на перекрестье мировых религий: Материалы второй межрегиональной научно-практической конференции. Новосибирск, 2005. С. 166–171.

(‘The "spiritually-philosophizing” popovtsy [priested ones] and the dissent of the Belokrinitsa current in 1862,’ in: Siberia at the crossroads of world religions, Novosibirsk 2005, pp. 166-171.)

7. Описание рукописей и гектографированных изданий старообрядцев белокриницкого согласия (1846–1917 гг.). Часть I // Общественное сознание и литература XVI–XX вв. Новосибирск; 2001. С. 356–381.

(‘A description of the manuscripts and hectographs of the Belokrinitsa Old-Believers (1846–1917), part I,’ in: Social consciousness and the literature of the XVI–XX centuries, Novosibirsk 2001, pp. 356-381.)

8. Описание рукописей и гектографированных изданий старообрядцев белокриницкого согласия (1846–1917 гг.). Часть II // Исторические и литературные памятники «высокой» и «низовой» культуры в России XVI–XX вв. Новосибирск, 2003. С. 326–349.

(‘A description of the manuscripts and hectographs of the Belokrinitsa Old-Believers (1846–1917), part II,’ in: Historical and the literary texts of "high” and "low” culture in Russia of the XVI–XX centuries, Novosibirsk 2003, pp. 326-349.)

9. Описание рукописей и гектографированных изданий старообрядцев белокриницкого согласия (1846–1917 гг.). Часть III // Общественное сознание населения России по отечественным нарративным источникам XVI–XX вв. Новосибирск, 2006. С. 282–301.

(‘A description of the manuscripts and hectographs of the Belokrinitsa Old-Believers (1846–1917), part III,’ in: Social consciousness of the inhabitants of Russia in Russian narrative sources of the XVI–XX centuries, Novosibirsk 2006, pp. 282-301.)

 

תרגום מדעי מעברית לרוסית

 

Введение в библеистику		מבוא למקרא
Ч. 1. От традиции к критике. Тель-Авив, 2001 (7,5 п.л.)	159[*]	יחידה 1 – ממסורת לביקורת
Жанры библейской прозы. Ч. 4. Искусство библейского повествования. Тель-Авив, 2002 (5,2 п.л.)	126	יחידה 4 – הפרוזה המקראית לסוגיה: הסיפורת המקראית
Жанры библейской прозы. Ч. 5. Юридическая, риторическая и деловая проза. Тель-Авив, 2002 (7,6 п.л.)	142	יחידה 5 – הפרוזה המקראית לסוגיה: החוק, הנאום, תעודות ורשימות
Ч. 6. Пятикнижие Моисея: историко-литературный обзор. Тель-Авив, 2003 (13 п.л.)	240	יחידה 6 – ספרות התורה
Библейская историография. Ч. 7. Древняя библейская историография ─ Ранние пророки. Раанана, 2005 (10,9 п.л.)	228	יחידה 7 – ההיסטוריוגרפיה המקראית הקדומה
Библейская историография. Ч. 8. Поздняя библейская историография – книги Хроник, Эзры и Нехемии. Раанана, 2005 (11 п.л.).	192	יחידה 8 – ההיסטוריוגרפיה המקראית המאוחרת
Ч. 12. Канонизация Библии. Раанана, 2007 (12,3 п.л.)	247	יחידה 12 – התקדשות המקרא וחיתומו

 

הגהה מדעית

Taube, M. The Logika of the Muscovite Judaizers: a 15th Century Ruthenian Translation from Hebrew. Text edited with apparatus, commentary, translation and word-index, Jerusalem: Israel Academy of Sciences and Humanities (in print)